Juntar dois ou mais DVDs num único

Desde já peço desculpa se vou dizer a maior das barbaridades e dasimpossibilidades. Então passo a explicar:
Tenho aqui vários DVDs com a série "Era uma vez...O Corpo Humano", cada DVDcom um tema: Plaquetas, Rins, Etc, etc...
Verifiquei que podia colocar mais que um capitulo num único DVD, visto quecasa episodio têm aproximadamente 1.5 GB.
Cada DVD têm um menu especifico que dá acesso ao tema propriamente dito, mastambém a jogos sobre esse tema, e mais itens, etc.Exemplo:Um Menu com imagens, animação com os titulos:1- VIDEO2- CAPÍTULOS3- JOGA E APRENDE
Carregando por exemplo,em Capitulos, aparece os subtitulos:1- O envelhecimento2- ...3- ...
Pesquisando os DVDs, verifiquei que são constituidos por duas pastas:
Audio_ TSVideo_TS
Dentro da pasta VIDEO_TS , tenho alguns ficheiros com extensão *.BUP ,outros com extensão *.IFO , e outros com extensão *.VOB
Haverá alguma forma de juntar dois capitulos ( de dois DVDs para um únicoDVD por exemplo), juntando os menus ou criando um novo , mas mantendointacto os conteudos dos menus?
Será isto possível?
Desde já o meu muito obrigado

-----------------------------------

Sim com o dvd srink na opção re-author, vai somando os videos até encher odvd.